Thanks to colleagues and friends who contacted me about this text and offered useful comments. This new version takes this into account.
COVID-19: zoonosis or leak?
André
Goffinet (edited 15 April 2020)
New information added 23 April 2020
Note added on May 13
An internal email sent by Yan-Yi WANG,director of the Wuhan Institute of Virology:
Translation as:
"Subject:
[Important remind] A notification about the prohibition of disclosing the information related to Wuhan pneumonia of
unknown cause
Hi everyone,
Recently, Our society has
been paying close attention to the progress of "Wuhan unknown
pneumonia", and the spread of some inappropriate and untrue information in
the early stage has caused a certain degree of public panic.
Our institute is carrying out intensive related work, under the guidance
of the department of health. I want to inform all our colleagues about a
notification received yesterday from the National Health Commission (NHC) via
telephone:
"The NHC clearly requires that all tests, experimental data, results, or
conclusions related to the epidemic should not be published on any "we
media" or social software, nor disclosed to media (including official
media) and partner agencies (including technical service companies).
Please follow this policy."
Note added on April 29
A new outbreak in under way in Harbin, North East China, 200 km from Russian border. That outbreak started about mid march and Harbin has been placed in lockdown about one week ago.
This is very troubling because Harbin hosts the second chinese P4 high security biolab, which is operated by veterinarians and the chinese academy of agronomical sciences. Investigators in that P4 have infected domestic animals such as ferrets, cats, dogs, pigs and chicken with SARS-CoV-2. This was published in Science recently. Could there have been a leak during this flurry of activity in that P4? Wuhan and Harbin, two P4, two outbreaks, two lockdowns, lots of troubling coincidences that must be investigated.
The whole world is now mobilized against COVID-19, a nightmarish
situation that nobody would have deemed possible a few months ago. We will
suffer a lot, fight and ultimately prevail, at a high cost. Then, time will
come to think and take action to minimize future risks.
Understanding the origin of the virus is a key element in the story. I
do not know what your opinion is, but personally I am not satisfied with the
official story. Information on this is scant and comes only from Chinese
official channels. While avoiding conspiracy theories, which I abhor, and China
bashing, we can look at facts and infer from facts only.
The official version:
Covid-19 is a zoonosis
Let us begin by summarizing the official version. Due to poor hygiene in
a wild animals market in Wuhan, coronaviruses originating from bats were passed
to intermediate mammals, possibly illegally traded pangolins, and then to
humans who handled them. This virus happened to be very contagious and quite
dangerous, and spread like fire from Wuhan to the rest of the world. This is by
definition a zoonosis.
The COVID-19 epidemic (coronovirus induced disease 2019) began in Wuhan,
Hubei province, PR China. This is an agglomeration of about 11 million people
located in central China, on the Yangtse River about 800 km west of Shanghai. Chinese
authorities initially said that the disease started at a market where wild
animals and fish are sold for human consumption. That Huanan Seafood market is
located at the city center, and is now closed. See the wiki entry (with no
guarantee about sources): https://en.wikipedia.org/wiki/Huanan_Seafood_Wholesale_Market. More recently, data
surfaced that raised serious doubt about the market origin, because about one
third initial cases had no contact with that market.
COVID-19 is due to infection by coronavirus SARS-CoV-2, which is related
to SARS-CoV-1, the agent of the 2002-2003 SARS ep. idemic (SARS = « severe
acute respiratory syndrome »), and to MERS CoV (the agent of “Middle East respiratory
syndrome”). For a good clinical account of COVID-19, see the Lancet (Huang et
al., 2020).
SARS-CoV-1 and SARS-CoV-2 infect target cells via their S
(« spike ») protein that protrudes from the viral surface (envelope).
S proteins bind to cells via a receptor binding domain (RBD). The viral RBD
binds to a peptidase named ACE2 (angiotensin converting enzyme 2) exposed on
the cell surface.
Genome sequence analyses showed that SARS-CoV-2 is not
only related to SARS-CoV-1 and MERS, but even closer (96% sequence similarity),
to coronaviruses such as Bat-CoV-RaTG13, isolated with several others by teams
at the Wuhan Institute of Virology (see below), from bats living in caves in the Chinese Yunnan
province, 1700 km from Wuhan (Ge et al., 2017; Zhou et al., 2020). However, the SARS-CoV-2 and Bat-CoV-RaTG13 viruses
differ significantly in their RBD sequences. This rules out a direct
transmission from bats to humans, and leads to the question of an “intermediate
host”.
Bats carry various corona- and other viruses that do not infect humans
directly. Some of them occasionally infect intermediate mammalian hosts, who rarely
pass them to humans. For example, the intermediate host of SARS-CoV-1 was a
civet, and for MERS it is the dromedary camel. MERS does not pass from human to
human, whereas SARS-CoV-1 could spread from civet to human and then to other humans
during the SARS epidemic in 2002-2003.
There were also persistent rumors that pangolins sold in Wuhan served as
intermediate hosts, but that question is far from settled. Coronaviruses have
been isolated from pangolins (Manis
javanica, aka Sunda, Malayan or Javan pangolin), and a team in Guangzhou published
that a coronavirus isolated from smuggled Malaysian pangolins frozen by customs
in 2017-2018 (virus GD/P1L) had high sequence similarity to SARS-CoV-2. That similarity
concerned the RBD, a 74 aminoacid stretch important for ACE2 binding. The pangolin
virus RBD differs from that of the SARS-CoV-2 by only one residue, providing an
argument for pangolins being intermediate hosts (https://www.nature.com/articles/s41586-020-2169-0). However, the whole genome is only 90% similar to
SARS-CoV-2, and therefore less related to the human virus than the bat Bat-CoV-RaTG13
virus, which is 96% similar to SARS-CoV-2. This does not fit with pangolins as
intermediate hosts, because their virus should then have a similarity to SARS-CoV-2
between 96 (bat) and 100%. For example the SARS-CoV isolated from civets was 99.8%
similar to the human SARS-CoV-1. Furthermore, pangolins (a CITES protected
species !) are regularly smuggled into China from Africa or South Asian
countries (https://en.wikipedia.org/wiki/Pangolin_trade), and the pangolin from
which the SARS-like virus was isolated was found in Guangdong, far from Hubei
province. Smuggled pangolins have been on the market in several cities, more in
South than Central China, and it was said that no pangolins were for sale at
the Huanan market (unverifiable). Why then did the epidemic start in Wuhan
rather than South China like SARS?
That official version is
not foolproof and other data are really troubling
Two laboratories in Wuhan
are actively involved in studies of bat coronaviruses
The first is the Wuhan Institute of Virology (WIV), a first class
institute of the Chinese Academy of Science (CAS) located in a residential area
close to central Wuhan, about 12-15 km from the Huanan market (http://english.whiov.cas.cn/). The second is at the Wuhan Center for Disease Control and Prevention
(WHCDC) (https://www.whcdc.org/) and is even closer to
central Wuhan, about 300 m away from the market.
Since the SARS epidemics, the WIV studies coronaviruses isolated from
wild species, and has become a world leader in the field. A team led by Dr Zheng-Li
Shi is well known to isolate and identify coronaviruses from bats captured all
over China, especially in Yunnan province, and even in other countries. They
try to understand how bat viruses can infect human cells such as airway
epithelial cells. Dr Shi is a competent and dynamic scientist, as attested by
her publications (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=zhengli+shi ). She is known
and mediatized in China as « Chinese bat woman » (https://www.scientificamerican.com/article/how-chinas-bat-woman-hunted-down-viruses-from-sars-to-the-new-coronavirus1/). It should ne acknowledged that she, like others,
drew attention to potential danger of bat coronaviruses being “poised” to
generate epidemics in humans. Biosecurity level of their experiments are not
always mentioned in publications. I would assume that experiments were initially
performed at the biosecurity level (BSL) 2 (P2), and perhaps later at a P3
level. Since 2017, the WIV has a brand new BSL4 (P4) laboratory ( https://en.wikipedia.org/wiki/Wuhan_Institute_of_Virology). I could not assess
whether Dr Shi’s team did use that P4, but it seems to be the case according to
a publication by The Washington Post (April 14) mentioning that “State Department cables
warned of safety issues at Wuhan lab studying bat coronaviruses”, with presumed
lax security in the Wuhan P4. In principle, P3 conditions are suitable for
coronavirus work. Leaks are rare at P3, and exceptional in P4 conditions. Dr
Shi denies that SARS-CoV-2 could have leaked from her laboratory.
Her team
recently published a Nature paper on the bat origin of SARS-CoV-2, with Peng
Zhou as first author (Zhou et al., 2020). Peng Zhou has received prestigious grants for his
work at the WIV (such as CAS grant XDB29010104; China Natural
Science Foundation for excellent scholars 81822028; Mega-Project for Infectious
Disease from Minister of Science and Technology of the People’s Republic of
China 2018ZX10305409-004-001); he recruited postdocs for bat coronavirus work at WIV as
late november 2019 http://www.whiov.cas.cn/105341/201911/t20191118_5438006.html. However, today, his name
is not listed among the personnel of WIV. Note also that recent work showing
transmission of SARS-CoV-2 to ferrets and cats (Shi et al., 2020) was carried in BSL4 conditions in Harbin, where a
second P4 lab is located.
Work on bat
coronaviruses at the WHCDC has been carried out by a researcher named Tian
Jun-Hua. He has collected hundreds of viruses, especially coronaviruses from
bats all over Hubei province and studies them in BSL2 (P2) conditions at the WHCDC.
This is evident from a China Science Communication promotion video from the
WHCDC that was highly mediatized in China and is available on YouTube:
The internet link to the WHCDC (https://www.whcdc.org/) worked very poorly for
days and has been reactivated around April 10th. But I could not find any information on bat
coronavirus work, not about Tian Jun-Hua, who is not mentioned among personnel.
This is strange because WHCDC investigators Tian Jun-Hua and Yu Bin are both coauthors
of a recent Nature paper on the bat origin of SARS-CoV-2 (Wu et al., 2020), and, contrary to Tian Jun-Hua, Yu Bin is mentioned among personnel on the
WHCDC website. It is also worth noting that, from comparing publication
records, Dr Tian is scientifically much less productive than Dr Shi.
In sum, at least two laboratories, WIV and WHCDC, are situated close to
central Wuhan and are actively involved in studies of bat coronaviruses. Both
are potential sources for accidental leaks.
The issue of Gain of
Function (GOF) experiments
American laboratories also investigated the SARS-CoV-1 following the
2002-2003 epidemics, some working at a BSL3 (P3) level. They showed, for
example, that ACE2 is the SARS virus receptor (Li et
al., 2003). Other teams, particularly the one led by Dr Ralph
Baric (UNC Chapell-Hill) studied factors that allow coronaviruses to infect
humans (Menachery
et al., 2015; Yang et al., 2015; Menachery et al., 2016). Some of those studies
were carried out in collaboration with Dr Shi from WIV, who is co-author of
some papers. A PNAS paper (Menachery
et al., 2016) mentions in its title a virus WIV-1
COV (WIV stands for « Wuhan Institute of Virology »).
In those experiments, coronaviruses are cultured in various cell lines
such as Vero E6 (derived from green monkey kidney), Huh7 (human liver), Calu-3
(human lung cancer) and Caco-2 (human colon cancer), and on Human Airway Epithelial
(HAE) cultures, which effectively mimic the human bronchial environment (B et al., 2009; Menachery et al., 2020).
The strategy to adapt viruses to poise them to infect new organisms is
called « Gain of Function » (GOF) in the virologist community. Publication of GOF experiments to infect
human cells raised eyebrows concerning their benefit/risk ratio: Is the scientific
benefit sufficient given the risk of generating new human pathogens?
Following this, in October 2014, the NIH issued a document entitled “U.S. Government Gain-of-Function Deliberative Process
and Research Funding Pause on Selected Gain-of-Function Research Involving
Influenza, MERS, and SARS Viruses” blocking funding of such GOF experiments. (http://www.phe.gov/s3/dualuse/Documents/gain-of-function.pdf )
Studies under way, such as those in the Baric lab, were allowed to
proceed and some were published.
Whether groups in Wuhan followed this American
moratorium is unclear as they were obviously not bound to do so. No
publications from WHCDC are easily available. Publications from WIV groups
mention culture in Vero and some human cells, but they also invested a lot of
effort in growing bat coronaviruses in bat cell lines, and in
reconstituting viral genomes bioinformatically, without culturing in vitro. On
the other hand, a description of research by Shi’s team available on the WIV
website gives stong hints (research theme 4.) http://159.226.126.127:8082/web/55577/home
Arguments for a leak scenario
In February
2020, US conservative journals and websites pointed to a leak of SARS-CoV-2
from a Wuhan laboratory. Papers were aggressive and strongly anti-communist,
and not too factual. They were met with
strong skepticism by the scientific community who branded them as
conspirational and Chinese-bashing. I, for one, dismissed all this without
further notice until I started later, in March, to look at facts.
There was also a well documented note published by Botao Xiao and Xiao Lei who pointed to the possibility of an accidental leak from both laboratories in Wuhan. That short paper was briefly available on ResearchGate and was then deleted.
American colleagues published that SARS-CoV-2 is most likely issued from
a spontaneous evolution of a bat virus and that COVID-19 is a zoonosis,
supporting the official Chinese version. See for example Trevor Bedford on Twitter
(https://twitter.com/trvrb/status/1230634351794089984 ), and a commentary in Nat
medicine (Andersen et al., 2020) by experts in viral epidemics.
The main arguments for a the zoonotic origin of the epidemics, namely spontaneous
mutation of a bat virus with infection of an intermediate host and then humans,
are : i) The SARS-CoV-2 genome is 96% similar to a bat coronavirus
referred to as BetaCoV/bat/Yunnan/RaTG13 ; ii) The SARS-CoV-2 RBD
aminoacid sequence has 73/74 residues in common with a coronavirus
(GD/P1L) recovered from frozen pangolins kept by customs; iii) The
SARS-CoV-2 sequence shows no sign or signature of genetic engineering (e.g.
novel restriction sites); iv) The SARS-CoV-2 RBD sequence binding ACE2 could
not have been predicted, and therefore cannot result from targeted engineering.
Those facts are solid, but I find interpretations biased. Except for the
high similarity between the RBD in SARS-CoV-2 and pangolins (ii), an
alternative explanation to i), iii) and iv) is straightforward. Since
2002-2003, the Wuhan labs carried out experiments involving culture of multiple
bat coronaviruses in different cell lines, including human ones. By selecting
viruses able to grow on human cells, those experiments mimic evolution and
favor the selection of spontaneous mutations that increase the virulence to
humans. This does not require any genetic engineering per se. If handled inappropriately, an adapted virus could humans
without passing through an intermediate host.
In sum, it is perfectly plausible that SARS-CoV-2 was generated in a
Wuhan lab (WIV or WHCDC) by selection and adaptation to human cells, and
escaped unintentionally, due to some
security breach. Being adapted to human, it did not need an intermediate host
(which has thus far not been identified) and could spread to Wuhan and then to
the rest of the world. This is the leak
scenario.
Summary arguments for a
leak from a Wuhan lab
1. Culture of bat coronaviruses have been done in WIV and WHCDC,
resulting in adaptation of coronaviruses from bat to human cells, including
human airway epithelial cells.
2. A virus adapted to grow on human cells can infect humans without
passing through an intermediate mammal. Indeed, thus far, no intermediate host has
been clearly identified.
3. Safety records of Chinese virology labs are not impeccable, as
pointed out in The Washington Post on April 14. There were at least two (some
reports mention four) leaks of SARS-CoV1 since 2002, fortunately rapidly
controlled.
4. Building of the WIV BSL4 lab has been difficult. It lasted more than
10 years (2005-2017) and was/is plagued with internal politics, ego, personal
and career problems.
In light of the two possibilities,
zoonosis or leak, what should be done ?
SARS-CoV-2 is a moderately pathogenic virus, yet COVID-19 is a world
catastrophe. Where would we be if the virus were more aggressive, like MERS for
example (30% lethality of infected people)?
Chinese and others, we are all deeply concerned about this happening
again in the future. The situation requires that futile face saving
considerations be set aside. We MUST know the truth and be proactive.
1. Laboratories at the “Wuhan Center for Disease Control &
Prevention” and the « CAS Wuhan Virology Institute », especially its
P4 facility, should be investigated by external reviewers, objectively and
without hatred or ideological bias.
2. Those laboratories should be closed pending investigation.
Laboratories doing GOF or related experiments and the P4 facility should be
moved far from city centers. It makes no sense to perform so high risk research
close to a densely populated location.
3. Research dealing with GOF and related experiments should be submitted
to strict conditions. An International Body should be competent because those
issues reach beyond national borders, as COVID-19 amply demonstrates.
André M. GOFFINET, MD, PhD
Prof. Em. Institute of Neuroscience
University of Louvain,
Belgium
Email: angoffinet@gmail.com
Opinions expressed here are solely my own and do not reflect any
institutional position by the University of Louvain.
Addendum for those interested
in more detailed discussion and molecular biology…
Primer on coronaviruses
SARS-CoV and MERS-CoV belong to the Coronaviridae family
and have large, positive-sense RNA genomes of 27.9 kb and 30.1 kb, respectively.
Two-thirds of the viral RNA is translated into two large polyproteins (pp1a and
pp1ab), and the remainder of the viral genome is transcribed into nested set (9
to 12) subgenomic mRNAs that encode the four structural proteins spike (S),
envelope (E), membrane (M) and nucleocapsid (N), as well as several accessory
proteins. The two polyproteins, pp1a and pp1ab, are proteolytically cleaved into
16 non-structural proteins (nsp1–nsp16) including papain-like protease
(PLpro), 3C-like protease (3CLpro), RNA-dependent RNA polymerase (RdRp),
helicase (Hel) and exonuclease (ExoN). These nsp’s make up the
replicase-transcriptase complex. The polyproteins are cleaved by two proteases,
papain-like protease (PLpro, nsp3) and a main protease, 3C-like protease
(3CLpro; nsp5). The nsp’s rearrange membranes derived from the rough
endoplasmic reticulum (RER) into double-membrane vesicles, in which viral
replication and transcription occur.
Following entry of the virus into the host cell, the
viral RNA is uncoated in the cytoplasm. ORF1a and ORF1ab are translated to
produce pp1a and pp1ab, which are cleaved by the proteases that are encoded by
ORF1a to yield 16 non structural proteins (nsps) that form the RNA
replicase–transcriptase complex. This complex localizes to intracellular
membranes derived from the rough endoplasmic reticulum (ER), and it drives the
production of negative-sense RNAs ((−)RNAs) through both replication and
transcription. During replication, full-length (−)RNA copies of the genome are
produced and used as templates for full-length (+)RNA genomes. During
transcription, a subset of 7–9 subgenomic RNAs, including those encoding all
structural proteins, are produced. These subgenomic (−)RNAs are then transcribed
into subgenomic (+)mRNAs. The resulting structural proteins are assembled into
the nucleocapsid and viral envelope at the ER–Golgi intermediate compartment,
followed by release of the virion from the infected cell.
Mechanism of entry into
target cells
Virus entry into cells is mediated by the trimeric
transmembrane spike (S) glycoprotein. The S protein contains two functional
domains: a receptor binding domain (RBD), and a domain that mediates fusion of
the viral and cell membranes. Cell entry requires binding to cell surface
receptors and S protein cleavage to liberate and activate the fusiogenic
sequence.
Receptor binding. The cellular receptor
for SARS-CoV-1 and -2 is the membrane peptidase ACE2. Six aminoacids in the
receptor-binding domain (RBD) of the S protein are critical for binding to
ACE2. In SARS-CoV-1, they are Y442, L472, N479, D480, T487 and Y4911,
corresponding to SARS-CoV-2 residues L455, F486, Q493, S494, N501 and Y505. Intriguingly,
these residues are conserved in the pangolin virus sequence. The SARS-CoV-2 RBD
binds with high affinity to ACE2 from humans, ferrets, cats and other species
with high receptor similarity. The structural interactions between the S protein
and ACE2 have been defined (Wrapp et al., 2020; Yuan et al., 2020). The physiological role of ACE2 is to cleave
angiotensin 2. Note that ACE2 is related but different than ACE, a target of
prominent anti-hypertensive drugs.
The SARS-CoV-2 RBD sequence differs from the predicted
optimum based on SARS-CoV-1. The high-affinity binding of the SARS-CoV-2 S
protein to human ACE2 therefore provides a binding strategy devised by
spontaneous evolution, different than the one modeled based on SARS-CoV-1. Some
authors consider this as strong evidence that SARS-CoV-2 is not the product of
purposeful manipulation (Andersen et al., 2020); more of that below.
Things go fast nowadays, and the structure of the
SARS-CoV-2 S protein bound to ACE2 has already been published (Wrapp et al., 2020; Yuan et al., 2020).
S protein cleavage. Each monomer of
trimeric S glycoprotein is about 180kDa) and contains an S1 N-terminal part
involved in attachment to the cell via the RBD, and an S2 part that mediates
fusion of viral and cellular membranes. Glycoprotein S must be cleaved into S1
(that contains the RBD) and S2 (involved in membrane fusion) by host cell
proteases prior to cell entry. Depending on virus strains and cell types, S proteins
may be cleaved by one or several host proteases, including trypsin, cathepsins,
transmembrane protease serine protease-2 (TMPRSS-2), TMPRSS-4, or human airway
trypsin-like protease (HAT). The host proteases that cleave S proteins of
SARS-CoV-2 have not been clearly defined.
Cleavage of the S glycoprotein can determine whether the virus can
cross species. For example, the S glycoprotein from a bat
CoV can bind to human cells but cannot be cleaved and cannot mediate virus
entry. However, if trypsin is included during infection, the S glycoprotein is
cleaved and virus enters. Thus cleavage of the S glycoprotein is a barrier to
zoonotic coronavirus transmission.
Another point of interest is the presence of furin
cleavage sites in some S proteins. Those sites could be processed during intracellular
traffic of virions, prior to their exit from cells. Furin cleavage primes
virions to infect other cells directly, by passing the need for S1/S2 cleavage
by host proteases after receptor binding.
Contrary to SARS-CoV-1, the S glycoprotein of
SARS-CoV-2 contains a furin cleavage sequence (PRRARS|V). As furins are
abundant in the respiratory tract, the SARS-CoV-2 S-glycoprotein could be
cleaved upon exit from epithelial cells and directly infect other cells. Furins
are known to control infection by avian influenza A viruses, in which cleavage
of the HA glycoprotein is needed for cell entry. In low-pathogenic viruses,
there is a single basic amino acid at the cleavage site in the HA protein,
which is cleaved by proteases restricted to the respiratory tract. In highly
pathogenic H5N1 viruses, the presence of a furin cleavage site in the HA leads
to replication in multiple tissues and higher pathogenicity, due to the
distribution of furins in multiple tissues.
The CoV with the highest nucleotide sequence
similarity to SARS-CoV-2 is CoV-RaTG-13, isolated from a bat in Yunnan in 2013.
But its S glycoprotein lacks a furin cleavage sequence. The acquisition of a
furin cleavage site could be a ‘gain of function’ that enabled a bat CoV to jump into
humans. A furin cleavage site could have been acquired by recombination with
another virus or could have been engineered in a lab, but in the latter case
some signature modifications in the genome should be present, which is not the
case. Alternatively, it could have appeared spontaneously when adapting and
selecting a virus to grow on human epithelial cells, which has been done in the
USA until 2015 and continued in WIV; It has been possible de adapt the MERS
virus to mice progressively (Li et
al., 2017). Upon introduction into a human, at an
outdoor meat market or by leaking from a lab, the modified virus began its
epidemic spread.
Further
data from a Nat Med commentary that claims SARS-CoV-2 cannot have been
engineered nor intentionally modified (Andersen et al., 2020) (https://www.nature.com/articles/s41591-020-0820-9). Mutations that increase pathogenicity
can arise spontaneously (for example in an intermediate host). But they can
also result from adaptation and selection of a virus able to grow better and
better in human epithelial cell culture, which is exactly what GOF experiments
are doing. If this is possible in mice (Yamada and Liu, 2009), why not in humans? Note that,
despite US government 2015 moratorium, GOF experiments on MERF CoV have been
published as recently as 2020 (Menachery et al., 2020).
Andersen et al acknowledge that, in theory, it is possible that SARS-CoV-2 acquired
RBD mutations during adaptation to passage in cell culture, as has been
observed in studies of SARS-CoV (Sheahan et al.,
2008), and that this should be considered. They then
propose arguments against evolution in culture in lab conditions. First,
“some SARS-CoV from pangolins have RBD almost identical to that of SARS-CoV-2,
providing a stronger and more parsimonious explanation of how SARS-CoV-2 acquired these via recombination or mutation (Cui et al., 2019)”. I don’t understand why this explanation is
“stronger and more parsimonious” than selecting virus on human airway cells. Second, “the acquisition of both the polybasic cleavage site
and predicted O-linked glycans are also proposed to argue against culture-based
scenarios. New polybasic cleavage sites have been observed only after prolonged
passage of low-pathogenicity avian influenza virus in vitro or in vivo.
Furthermore, a hypothetical generation of SARS-CoV-2 by cell culture or animal
passage would have required prior isolation of a progenitor virus with very
high genetic similarity, which has not been described”. But this is quite
wrong. Bat viruses are quite similar to SARS-CoV-2, except they lack a furin
site, which could have been acquired, either spontaneously in culture or by
recombination with other coronaviruses in cultured cells. The third argument is
that “the generation of predicted O-linked glycans is also unlikely to
have occurred due to cell-culture passage, as such features suggest the
involvement of an immune system”. If this is true, they might have a point, but
it is far from settled (two words underlined).
In sum, arguments
by Andersen et al. (2020) can equally be presented in favor rather than against
the hypothesis that SARS-CoV-2 is derived from a bat virus, by prolonged
passage in human cells or by recombination in cells infected with different viruses.
On April 22, we learn that a new outbreak of SARS-CoV-2 happens in Harbin, a city in north east China close to Siberia. I note that Harbin is the place where the second P4 in China is located, operated by the veterinarian branch of the CAS. They just published in Science that the virus caninfect ferrets better than cats, whereas dogs are resistant. They injected series of animals with the virus. The paper is:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32269068
References (in addition to HTML
links in the text)
Andersen KG,
Rambaut A, Lipkin WI, Holmes EC, Garry RF (2020) The proximal origin of
SARS-CoV-2. Nat Med 26:450-452.
B SB, Orenstein JM, Fox LM, Randell SH, Rowley AH, Baker SC (2009)
Human airway epithelial cell culture to identify new respiratory viruses:
coronavirus NL63 as a model. J Virol Methods 156:19-26.
Cui J, Li F, Shi ZL (2019) Origin and evolution of pathogenic
coronaviruses. Nat Rev Microbiol 17:181-192.
de Wit E, van Doremalen N, Falzarano D, Munster VJ (2016) SARS and
MERS: recent insights into emerging coronaviruses. Nat Rev Microbiol
14:523-534.
Ge XY, Yang WH, Zhou JH, Li B, Zhang W, Shi ZL, Zhang YZ (2017)
Detection of alpha- and betacoronaviruses in rodents from Yunnan, China. Virol
J 14:98.
Huang C et al. (2020) Clinical features of patients infected with
2019 novel coronavirus in Wuhan, China. Lancet 395:497-506.
Li K, Wohlford-Lenane CL, Channappanavar R, Park JE, Earnest JT,
Bair TB, Bates AM, Brogden KA, Flaherty HA, Gallagher T, Meyerholz DK, Perlman
S, McCray PB, Jr. (2017) Mouse-adapted MERS coronavirus causes lethal lung
disease in human DPP4 knockin mice. Proc Natl Acad Sci U S A 114:E3119-E3128.
Li W, Moore MJ, Vasilieva N, Sui J, Wong SK, Berne MA, Somasundaran
M, Sullivan JL, Luzuriaga K, Greenough TC, Choe H, Farzan M (2003)
Angiotensin-converting enzyme 2 is a functional receptor for the SARS coronavirus.
Nature 426:450-454.
Menachery VD, Dinnon KH, 3rd, Yount BL, Jr., McAnarney ET, Gralinski
LE, Hale A, Graham RL, Scobey T, Anthony SJ, Wang L, Graham B, Randell SH,
Lipkin WI, Baric RS (2020) Trypsin Treatment Unlocks Barrier for Zoonotic Bat
Coronavirus Infection. J Virol 94.
Menachery VD, Yount BL, Jr., Debbink K, Agnihothram S, Gralinski LE,
Plante JA, Graham RL, Scobey T, Ge XY, Donaldson EF, Randell SH, Lanzavecchia
A, Marasco WA, Shi ZL, Baric RS (2015) A SARS-like cluster of circulating bat
coronaviruses shows potential for human emergence. Nat Med 21:1508-1513.
Menachery VD, Yount BL, Jr., Sims AC, Debbink K, Agnihothram SS,
Gralinski LE, Graham RL, Scobey T, Plante JA, Royal SR, Swanstrom J, Sheahan
TP, Pickles RJ, Corti D, Randell SH, Lanzavecchia A, Marasco WA, Baric RS
(2016) SARS-like WIV1-CoV poised for human emergence. Proc Natl Acad Sci U S A
113:3048-3053.
Sheahan T, Rockx B, Donaldson E, Sims A, Pickles R, Corti D, Baric R
(2008) Mechanisms of zoonotic severe acute respiratory syndrome coronavirus
host range expansion in human airway epithelium. J Virol 82:2274-2285.
Shi J et al. (2020) Susceptibility of ferrets, cats, dogs, and other
domesticated animals to SARS-coronavirus 2. Science.
Wrapp D, Wang N, Corbett KS, Goldsmith JA, Hsieh CL, Abiona O,
Graham BS, McLellan JS (2020) Cryo-EM structure of the 2019-nCoV spike in the
prefusion conformation. Science 367:1260-1263.
Wu F, Zhao S, Yu B, Chen YM, Wang W, Song ZG, Hu Y, Tao ZW, Tian JH,
Pei YY, Yuan ML, Zhang YL, Dai FH, Liu Y, Wang QM, Zheng JJ, Xu L, Holmes EC,
Zhang YZ (2020) A new coronavirus associated with human respiratory disease in
China. Nature 579:265-269.
Yamada Y, Liu DX (2009) Proteolytic activation of the spike protein
at a novel RRRR/S motif is implicated in furin-dependent entry, syncytium
formation, and infectivity of coronavirus infectious bronchitis virus in
cultured cells. J Virol 83:8744-8758.
Yang Y, Liu C, Du L, Jiang S, Shi Z, Baric RS, Li F (2015) Two
Mutations Were Critical for Bat-to-Human Transmission of Middle East
Respiratory Syndrome Coronavirus. J Virol 89:9119-9123.
Yuan Y, Qi J, Peng R, Li C, Lu G, Yan J, Wang Q, Gao GF (2020)
Molecular Basis of Binding between Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus
and CD26 from Seven Bat Species. J Virol 94.
Zhou P et al. (2020) A pneumonia outbreak associated with a new
coronavirus of probable bat origin. Nature 579:270-273.
ReplyDeleteIl est parfaitement plausible que le virus SARS-CoV-2 a été engendré dans les laboratoires P4 du Wuhan Institute of Virology (WIV) par adaptation et sélection dans des cellules de voies respiratoires humaines, puis se soit échappé par accident en raison d’une défaillance de biosécurité.
Etant déjà adapté à l’humain, le virus n’avait pas besoin d’un hôte intermédiaire et a pu se répandre directement à Wuhan et au monde entier. C’est le scénario de fuite.
Résumé des arguments pour une fuite d’un laboratoire du WIV :
1. De multiples experiences GOF ont été réalisées dans ces laboratoires pour adapter des coronavirus de chauves-souris à des cellules humaines, dont des cellules d’épithélium respiratoire.
2. Un virus adapté aux cellules humaines peut infecter l’homme dans passer par un hôte intermédiaire. D’ailleurs, aucun hôte intermédiaire n’a été clairement identifié.
3. L’historique de biosécurité des laboratoires virologiques chinois n’est pas vierge, avec au moins deux fuites du virus SARS-CoV-1 depuis 2003. Heureusement, ces fuites furent limitées, mais cela montre que les procédures de sécurité dans ces laboratoires ne sont pas toujours aux normes.
4. La construction du laboratoire BSL4 au WIV a pris plus de dix ans, et fut compliquée par divers problèmes de politique interne, d’égos personnels, de carrière etc…
Face à ces deux possibilités, zoonose ou fuite, que devons-nous faire ?
Le SARS-CoV-2 est modérément pathogène, et pourtant l’épidémie COVID-19 est une catastrophe mondiale. Où en serions-nous si le virus était plus agressif, comme le MERS qui tue 30% des personnes infectées ?
Chinois ou autres, nous sommes TOUS concernés et DEVONS réagir de manière pro-active, sans prendre en considération des questions futiles de « perte de la face ».
1. Le « CAS Wuhan Virology Institute », en particulier son laboratoire P4, devrait être soumis à une investigation par experts indépendants, de manière objective et sans haine ni a priori idéologique.
2. Ce laboratoire P4 devrait être fermé en attendant les résultats de l’enquête. Il devrait être déménagé loin de Wuhan car installer une telle facilité près d’un centre ville n’a aucun sens.
3. Les recherches impliquant des experiences GOF devraient être mieux contrôlées. Une organisation internationale devrait exercer cette compétence, car les conséquences dépassent largement les frontières nationales, comme le montre COVID-19.
4. La recherche sur les hôtes intermédiaires devrait être poursuivies et la Chine, comme d’autres pays concernés, doit accroître ses efforts en vue d’éradiquer les marchés d’animaux sauvages et de se conformer aux règles CITES.
André M. GOFFINET, MD, PhD
Prof. Em. Institute of Neuroscience
University of Louvain, Belgium
Email: angoffinet@gmail.com
Opinions expressed here are solely my own and do not reflect any institutional position by the University of Louvain.
Prof. Goffinet, thanks for the interesting contribution. I may have missed you discussing it, but I guess in theory stretches encoding for a pangolin-type RBD may have been acquired via recombination by a bat (or other currently unknown) backbone, somehow making your argument about the overall poor match between pangolin viral sequences and SarsCov2 less of an issue. I´m not a virologist, but it does seem like these viruses tend to be both locally rather abundant and to recombine extensively (it may be their way around the limited rates of replication-associated variation that their big genomes seem to need).
ReplyDeleteI wonder if extensive coverage of wild sequences, together with the application of molecular phylogenetics tools accommodating recombination events, would allow testing the relative likelihood of the "natural" and "in vitro" evolutionary hypotheses. It would probably require having a good guess about the ancestral sequence that might have been used for the hypothetical in vitro GOF experiments and some quantitative model of how in vitro selection may have been shaped by molecular and cellular processes at play during infections. Probably too many unknowns, but again, not my field.
Regarding your suggestions as to how to proceed, I hope measures can be put in place to limit the chances of zoonotic spillovers from occurring, by changing the ways we deal with wildlife, at least within more developed economies. Intensive farming poses severe threats too, but I can´t see that being addressed other than by improved monitoring and better early management of outbreaks before species jumps. Lastly, to be honest, I can´t see how the Chinese authorities would allow any investigation into their facilities, however well-intentioned, when the leak is unproven and likely unprovable without such investigation. Whatever happened, surely better for them to blame widespread wet market practices than any bioengineering mishap.
Thanks again for the interesting piece.
Best regards,
Filippo Calzolari
Mainz, Germany